[EN]   [FR]   [DE]  {pics}


traduc. - braver les obstacles (FR)


Elisabeth Coudoux (Cologne) - violoncelle

Ricardo Jacinto (Lisbonne) - violoncelle

Félicie Bazelaire (Paris) - contrebasse

Pascal Niggenkemper (Paris) - contrebasse


Deux violoncelles et deux contrebasses, disposés en carré, dialoguent.

Les cordes sont frappées par un levier qu’entraine un moteur à vitesse réglable.

Battements (beats), sons soutenus (drones) ainsi que le langage personnel des quatre musiciens font surgir un univers sonore fascinant.


  1. *Ce projet a été créé en janvier 2017 dans le cadre d'une résidence d'artiste au GMEA à Albi. (Centre National de Création Musicale Albi-Tarn)


  1. *avec l’aide de trinamic.com